The defensive interpretation again? Let's see if I can explain this a bit better...
Refer to:
Exihbit A,
Exhibit B,
Exhibit C.
Exhibit A counters the idea that the Heir simply wields his aspect. That theory only explains Exhibit B; it completely fails to account for Exhibit A, and so it's faulty. Perfectly sound objection, sure. Problem is, saying the Heir is just protected by his aspect similarly ignores Exhibit B, and is therefore no less faulty. Arguably more so, in fact. If class determines how he relates to his aspect, how can we discount his own conscious actions? And both assume Exhibit C is irrelevant, which is plausible, but unnecessary. (
Exhibit D works just as well under either interpretation.)
Here's something that explains all of the above: The Heir's role is about the means, rather than the ends. It's not about what he does with his aspect, but
how he influences it. I think the problem is there's an assumption that "The Breeze" is standard equipment, meaning it's part of every Breath player's quest. Essentially that the Breath aspect is
inherently anthropomorphic, which seems pretty odd to me given the scarcity of such tendencies in regards to other aspects (most notably Light).